En este episodio, tres adultos centroamericanos, quienes vivían felices en sus países de origen antes de ser confrontados a la violencia, nos acercan a lo que significa el exilio: tener que huir de un día para el otro casi sin bagaje y cambiar de vida radicalmente. Jaime, originario del Petén (Guatemala), Ariel, de Honduras, y Marvin, quien escapó de la represión sandinisita de Nicaragua, conversan sobre su experiencia y su integración en México.
No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.